Ma terre, ma mère
Je veux te crier tout l'amour que j'ai pour toi,
Je veux te prier de rester la même, chaleureuse et hospitalière.
Ta beauté n'a pas d'égale à mes yeux;
Loin de toi, je me suis rapprochée.
Tes valeurs et traditions me sont chères
Tu es mon identité, tu es mon idéal
Mon continent, mon île aux trésors
Tes richesses sont la convoitise de plusieurs
Il a fallu m'en aller pour m'en apercevoir
Ce que j'ai vécu ailleurs, n'a fait que fortifier ce qui était déjà gravé en moi
Au fer, je suis marquée
Je reviens car je suis partie trop longtemps
Je te reviens car sans toi je ne suis pas moi
Afrika !
Tu es mon toit, mon refuge, mon sanctuaire
Le seul lieu qui sera toujours mien
La seule qui accepte tout de moi
Je suis une femme africaine forte et fière
Qui porte son héritage la tête haute.